Vous aimez cette page? Partagez-la avec vos réseaux sociaux

Partager cette page:

Actualités

Journée mondiale des réfugiés, Google solidaire
20/06/2016 11:15:07 Le blog officiel de Google France
Lorsque Walaa a envoyé sur les réseaux sociaux une photo de protestation contre les violences perpétrées dans sa ville de Jairoud, en Syrie, cela lui a valu trois mois de cruelle détention. Le jeune homme a quitté le pays avec sa famille et traversé la Turquie jusqu’en Grèce, où il vit aujourd’hui dans un camp de réfugiés près de la frontière macédonienne.

Bien qu’internet ait joué un rôle dans sa fuite de Syrie, le web lui a apporté une aide inestimable pour refaire sa vie en Grèce. Logé dans les camps de réfugiés du pays, Walaa a commencé à apprendre l’anglais avec YouTube, et il a fait de tels progrès qu’il sert aujourd’hui de représentant et d’interprète aux membres de sa communauté. De son côté, il estime qu’il lui reste encore beaucoup à faire, et, par la suite, il espère apprendre le grec.

A l’heure où les réfugiés de toute l’Europe doivent s’adapter à de nouveaux cadres de vie, l’accès à l’information et à l’éducation est essentiel pour les aider à acquérir les compétences requises. L’automne dernier, nous vous avions incités à contribuer à une campagne de collecte de fonds pour permettre aux réfugiés de pouvoir accéder à une aide humanitaire de base, et aux moyens nécessaires pour établir le contact avec leur nouvel entourage. Depuis lors, nous avons réussi à mettre en place un pôle d’information en ligne avec l’International Rescue Committee, à développer des cartes de traduction pour que les travailleurs présents sur le terrain puissent communiquer plus facilement, quelle que soit leur langue, avec l’ONG américaine Mercy Corps. Nous avons également noué un partenariat avec NetHope pour installer un réseau wifi à moindre coût dans des camps de réfugiés et apporter notre soutien à l’instruction des réfugiés à travers l’université de Kiron, un établissement d’enseignement à but non lucratif qui leur propose des cours adaptés à leurs besoins, en ligne et sur place.

Outre Walaa, nous avons eu écho d’autres réfugiés qui réussissent à s’adapter aux circonstances grâce à internet et à l’accès à l’éducation. Prenons l’exemple d’Ahmed, un ancien étudiant en informatique qui vit aujourd’hui à Berlin. Dans l’attente de son permis de travail, il a commencé à enseigner le code dans des centres d’accueil de réfugiés dans le cadre du Projet Reconnect, que nous avons lancé avec NetHope pour équiper les ONG d’ordinateurs Chromebooks. Kashif, qui a traversé sept pays depuis sa petite ville pakistanaise jusqu’à Berlin, étudie en ligne avec Kiron et rêve de devenir ingénieur à la NASA.



Ahmed donnant des cours de CODE.org à de jeunes réfugiés sur des Chromebooks, dans un centre d’accueil de Berlin


A l’occasion de la Journée mondiale des réfugiés, nous espérons que vous prendrez le temps de découvrir d’autres histoires de ces personnes qui travaillent d’arrache-pied pour refaire leurs vies et que vous apporterez votre soutien aux organisations qui leur viennent en aide.



Nous tenons à remercier les personnes du monde entier qui ont envoyé un don l’an dernier, et nous vous encourageons à continuer d’aider nos partenaires qui font un travail essentiel. Malgré un impact non négligeable pour les années à venir, nous continuerons à trouver des moyens d’améliorer le quotidien des réfugiés qui font face à cette crise.

N'hésitez pas à soutenir le mouvement #worldrefugeeday sur les réseaux sociaux.

Posté par Jacquelline Fuller, directrice de Google.org


Une nouvelle équipe de chercheurs en Europe
16/06/2016 10:18:19 Le blog officiel de Google France
De nombreux services, comme Google Traduction, la recherche dans Google Photos ou les Smart Reply (réponses intelligentes dans Inbox by Gmail), qui sont utilisés par des centaines de millions de personnes au quotidien, n’auraient jamais pu voir le jour sans les recherches menées sans relâche par Google sur l’intelligence artificielle. C’est en partie grâce à la collaboration étroite entre les chercheurs Google du monde entier que les avancées dans ce domaine sont possibles. La mise en commun de leur savoir unique et de leurs idées innovantes concernant les techniques et technologies liées à l’apprentissage automatique, appelé aussi Machine Learning, leur permet de développer des outils et des produits utiles à tous.

Aujourd’hui, nous sommes heureux de vous annoncer la création d’un groupe de recherche dédié au Machine Learning en Europe, dans nos bureaux de Zurich, et qui sera dirigé par Emmanuel Mogenet, directeur de l’ingénierie. Google Research Europe offrira une ambiance propice au travail qui permettra aux ingénieurs en logiciels et aux chercheurs spécialisés dans le domaine du Machine Learning de développer des produits et de mener à bien leurs travaux, ici, en Europe. Ils participeront de ce fait plus globalement aux projets de recherche menés par Google dans le monde entier.




Nos bureaux de Zurich accueillent déjà le plus grand service d’ingénierie de Google en dehors des États-Unis. C’est là qu’est développé le programme sur lequel s’appuie le Knowledge Graph, et c’est là également que se trouve l’équipe d’ingénieurs qui a créé le moteur de conversation utilisé par Google Assistant, dans l’application de messagerie Allo. En plus de sa collaboration avec les différents groupes de chercheurs Google, la mission de la nouvelle équipe Google Europe Research sera centrée sur trois axes principaux du Machine Learning, à savoir :
L’équipe sera notamment chargée d’améliorer l’infrastructure sur laquelle repose le Machine Learning, afin de faciliter la recherche dans ce domaine pour la communauté et son application dans les produits. Par ailleurs, les chercheurs basés à Zurich pourront tirer parti d’une relation unique avec les linguistes de l’équipe dans le but de développer des outils et des produits d’ingénierie linguistique, tout en collaborant avec les autres groupes Google Research du monde entier. Et en plus, ils profiteront d’une vue sur les montagnes tout aussi splendide que celle qu’offre Mountain View !




L’Europe est le berceau de certaines des plus grandes universités de technologie au monde, ce qui en fait l’endroit idéal pour développer un groupe de chercheurs d’excellence. Nous sommes impatients de travailler avec les équipes spécialisées dans la science informatique qui existent déjà dans la région et espérons participer davantage à la vie de la communauté universitaire par le biais de nos publications et de notre soutien au monde académique.

Posté par Emmanuel Mogenet, Directeur, Google Research Europe




40 associations chez Google France pour le Forum Net Positif
14/06/2016 14:29:31 Le blog officiel de Google France
Selon notre étude CSA*, 85% des internautes Français ont déjà été témoins de propos haineux, à la fois hors ligne (78%) ou sur Internet (70%). Cette étude révèle également que, pour nombre d’entre eux, ce sont les associations (52%) et les grands acteurs d’Internet (45%) qui sont les plus à même de leur apporter des informations utiles pour lutter contre ces discours.

Ces chiffres nous incitent à poursuivre notre collaboration, entamée il y a maintenant plus d’un an, avec les autres acteurs du numérique, les associations et les autorités pour promouvoir un contre-discours en ligne. L’objectif : faire émerger des contenus positifs afin de lutter contre les discours de haine. Dans la continuité de la première conférence organisée l’année dernière, nous avons ainsi accueilli hier plus de 150 personnes, dont une quarantaine d’associations et une quinzaine d’experts, pour notre “Forum Net Positif”, en partenariat avec Facebook et Twitter.


Copyright : Margot L’Hermite
Des tables rondes en présence d’experts, animées par Laurent Bazin, ont d’abord permis de faire un état des lieux sur la perception des discours de haine, d’échanger sur l’émergence des contre-discours en France, mais également de partager les bonnes pratiques et les retours d’expérience de l’association Parle-moi d’Islam, de la chercheuse Erin Saltman, ou encore à travers l’exemple du YouTubeur belge Abdel en vrai.

Nous avons ensuite eu l’opportunité de présenter aux associations les outils mis à leur disposition au cours d’ateliers pratiques. Nous avons lancé à cette occasion un programme d’accompagnement de 6 mois, permettant aux associations d’utiliser le YouTube Space pour créer des contenus vidéos positifs, ainsi qu’un accès à des bourses publicitaires AdGrants pour assurer la la promotion en ligne de leurs actions et activités.


Copyright : Margot L’Hermite

Enfin, cette journée a été l’occasion pour nous d’annoncer le lancement du projet “Toi-même tu Filmes”, sur lequel nous travaillons depuis de nombreux mois en partenariat notamment avec Génération Numérique, le Mobile Film Festival, et l’enseignante Sophie Mazet, auteur du livre Manuel d'autodéfense intellectuelle.




A partir du 4 juillet, pendant 100 jours, des YouTubers et des experts partiront à la rencontre de jeunes dans 25 villes, pour les aider à déconstruire les discours de haine sur Internet et leur proposer de créer des vidéos positives sur leur quotidien, leur quartier, leur histoire.

Un concours sera organisé à la rentrée entre tous les films produits au cours de ce tour de France avec, à la clé, des formations au YouTube Space de Paris, des équipements vidéo, et un séjour au YouTube Space de Los Angeles.

Alors que l’actualité récente nous prouve à nouveau que l’engagement de chacun est nécessaire pour combattre la haine, cette initiative représente une nouvelle manière pour nous de poursuivre et élargir notre engagement en épaulant les associations sur le terrain, au contact direct des jeunes, en mettant à la disposition du plus grand nombre les moyens nécessaires à la création de contre-discours.

Posté par Thibault Guiroy, Responsable des relations institutionnelles, Google France

* Enquête administrée sur Internet entre le 11 et le 17 mai 2016 auprès d’un échantillon représentatif de 999 Français de 15 ans et plus, constitué selon la méthode des quotas.




https://lh4.googleusercontent.com/rFy8cj0TfGG5SyFGq-gtJy2VLaSXxgutK0XcPr1JJQNLiYyDtWnoYzkDX_4fQih_qPY68ytllDnHYLeP0EVM0tbv8HyhZKihQhqfeSlHereA5bC8uO5rOW0p3_KnNSTBP9sqEg8o




Avec Google on Tap, obtenez des informations depuis des images ou une partie d’un texte
02/06/2016 15:01:43 Le blog officiel de Google France
En lançant Google on Tap sur Android M l’année dernière, nous avions l’objectif de rendre votre téléphone plus intelligent et vous faciliter la vie. En effet, vous n’avez plus besoin de quitter l’application dans laquelle vous vous trouvez pour obtenir de l’aide de Google : en appuyant longuement le bouton d'accueil, vous obtenez des suggestions utiles en temps réel en lien avec le contenu que vous consultez.

Les nouvelles fonctionnalités permettent d’aller un cran plus loin : vous avez désormais la possibilité de sélectionner un mot, une phrase, ou encore en savoir plus sur ce que contient une image.

Une plus grande précision dans vos recherches

Il arrive parfois que les résultats soient trop exhaustifs lors de l’utilisation de Google on Tap dans une application, un email, une discussion instantanée ou un article de presse. Désormais, sélectionnez précisément le contenu pour lequel vous souhaitez de l’aide et vous recevrez l’information adéquate, immédiatement.

Un exemple concret ? Au cours de la lecture d’un article de presse, vous pouvez sélectionner un mot en particulier et en obtenir instantanement la définition.




Recherchez des informations depuis une image

Vous avez également la possibilité d’obtenir rapidement des informations sur une image. Imaginez que vous défiliez vos photos depuis votre application Google Photos et souhaitez obtenir des précisions sur l’une d’entre elles. Pressez longuement le bouton d'accueil pour afficher des informations relatives à cette photo. Cette fonctionnalité est activée sur toutes les applications. Vous souhaitez en savoir plus sur une oeuvre d’art ou l’histoire d’un monument ? Maintenez appuyé le bouton d’accueil.




Toutes les nouvelles fonctionnalités sont disponibles sur Google on Tap. Les définitions de mots sont pour le moment disponibles en anglais, mais de nouvelles langues seront ajoutées au cours des prochaines semaines

Posté par Aneto Okonkwo, Chef de Produit


I/O : Vers une nouvelle étape dans l’évolution de Google
20/05/2016 16:33:27 Le blog officiel de Google France

Google I/O, notre conférence annuelle dédiée aux développeurs, a débuté aujourd’hui sur notre campus de Mountain View. Beaucoup de choses ont changé depuis la 1ère édition il y a 10 ans, et encore plus depuis les débuts de Google il y 17 ans. À l’époque, le Web ne comptait que trois cents millions d’internautes qui se connectaient depuis d’imposants PC ; aujourd’hui c’est plus de 3 milliards de personnes qui surfent sur Internet, dont la majorité utilise principalement des appareils mobiles pour trouver des informations, organiser leur journée, se rendre d’un point A à un point B et communiquer avec leurs amis. Dans un monde où le téléphone mobile accompagne chaque instant de la vie quotidienne, la mission de Google consistant à “organiser les informations à l'échelle mondiale pour les rendre accessibles et utiles à tous” est plus que jamais pertinente et importante.

L’assistant Google

Quand on pense à la recherche Google, par exemple à la mine d’informations disponibles à propos du [virus Zika] ou à l’alerte que l’on reçoit lorsque notre vol est en retard, son évolution est réellement frappante. Souvenez-vous des 10 liens bleus ! La plupart des innovations ont vu le jour grâce à l’apprentissage automatique (ou machine learning) et l’intelligence artificielle, particulièrement dans des domaines tels que le traitement automatique du langage naturel (ou natural language processing), la reconnaissance vocale et la traduction, qui nous ont permis de créer une expérience utilisateur de plus en plus utile et intuitive. C’est grâce à ces technologies que la reconnaissance vocale Google est la plus précise au monde, et que vous pouvez prendre une photo d’un caractère chinois et obtenir sa traduction en français de façon instantanée.

Nous ne cessons de progresser dans tous ces domaines et sommes convaincus d’être à un tournant majeur. Les internautes interagissent naturellement et de plus en plus avec Google. Ils ne se contentent plus de consulter des informations, mais s’attendent à ce que Google les aide au quotidien.

C’est pourquoi nous avons le plaisir de vous présenter… l’assistant Google.

L’assistant Google est capable d’avoir une véritable conversation avec vous. Il comprend votre univers et vous aide à réaliser les tâches du quotidien, comme acheter vos billets de cinéma, trouver votre chemin pour vous y rendre, ou encore trouver le restaurant idéal pour manger sur le pouce avant le film. Un véritable Google conçu pour vous et par vous.




L’assistant fonctionne parfaitement sur tous les appareils, où que vous soyez et quelle que soit la situation. Il s’appuie en effet sur des années de travail pour comprendre au mieux les questions des utilisateurs.

Aujourd’hui, nous avons fait la démonstration de deux produits qui vous permettront bientôt de profiter des services de l’assistant Google.

Google Home

Google Home est un service à commande vocale qui vous permet de faire appel à l’assistant Google dans toutes les pièces de la maison. Avec Google Home, profitez pleinement de vos divertissements préférés, gérez l'organisation du quotidien et recherchez des informations sur Google, le tout en dialoguant avec l’assistant. Une simple commande vocale suffit pour demander à Google Home de jouer une musique, régler le minuteur du four, vérifier si votre vol est à l’heure ou simplement éteindre les lumières de la maison. Enfin, son design s’adapte à votre intérieur grâce à un choix de socles dans différents couleurs et matériaux. Google Home sera lancé d’ici la fin de l’année.



Allo et Duo

Allo est une nouvelle application de messagerie dotée de l’assistant Google. Vous pouvez interagir directement avec lui par chat, y compris dans les conversations de groupe. Puisque l'assistant vous accompagne au quotidien, vous pouvez lui demander votre programme de la journée, ou les photos de votre dernier voyage. Si vous prévoyez un dîner avec des amis, l’assistant pourra, si vous le demandez, vous suggérer des restaurants à proximité directement dans la conversation


Allo dispose également de la fonctionnalité Smart Reply (“Réponse intelligente” en français) qui suggère des réponses toutes prêtes aux messages selon le contexte. Elle propose également des outils amusants pour rendre vos conversations plus expressives, tels que des emojis, des autocollants et des fonctions de retouche photo. Un mode Incognito est également disponible. Il offre un chiffrement de bout en bout, des notifications discrètes et des messages éphémères.

Pour accompagner Allo, nous vous présentons Duo, une application dédiée aux appels vidéo à deux. Avec Duo, nous souhaitons rendre les appels vidéo plus fluides et plus fiables, même sur des réseaux à faible débit. Nous avons également présenté une fonctionnalité appelée Knock Knock (“Toc toc” en français) qui permet de voir la personne qui vous appelle avant que vous ne répondiez.

Cerise sur le gâteau, Allo et Duo sont associés à votre numéro de téléphone et vous permettent de communiquer avec qui vous voulez, quelle que soit la plate-forme utilisée (Android ou iOS). Ces deux applis seront disponibles d’ici cet été. Cliquez ici pour en savoir plus.

Android N, Android Wear, réalité virtuelle et Instant Apps

Aujourd’hui, nous avons également abordé les nouveautés apportées par Android N : des graphismes et des effets améliorés, une consommation réduite de la batterie et du stockage, le téléchargement en arrière-plan des mises à jour système, des notifications simplifiées toujours plus faciles à consulter, et des émojis remis au goût du jour et complétés par 72 nouvelles créations. Nous avons d’ailleurs besoin de votre aide pour trouver un nom gourmand à Android N pour succéder à Marshmallow. Pour en savoir plus, rendez-vous ici et envoyez-nous vos suggestions grâce au hashtag #NameAndroidN sur Android.com/N

Pour accompagner Android N, nous avons conçu une nouvelle plate-forme dédiée à la réalité virtuelle de haute qualité pour mobile appelée Daydream. En collaboration avec les constructeurs Android, nous travaillons sur les téléphones à venir et sur le design d’appareils servant à la fois de visionneuse de réalité virtuelle et de manette, pour une expérience véritablement immersive, confortable et intuitive. Vos applis et vos jeux préférés seront bientôt compatibles avec Daydream, y compris les applis Google telles que YouTube, Street View, Play Films, Google Photos et le Play Store. La suite à l’automne prochain !




Nous avons également montré un aperçu d’Android Wear 2.0, qui offre une expérience utilisateur totalement repensée, ainsi que des applications autonomes conçues spécialement pour votre montre et ne nécessitant pas que votre téléphone soit allumé.

Enfin nous avons présenté les Android Instant Apps (applications instantanées Android) que vous pouvez utiliser sans installation préalable.

Firebase

Nous avons également annoncé l’extension de Firebase, notre outil pour les développeurs le plus complet à ce jour. Au-delà du backend mobile, nous proposons une plate-forme permettant de concevoir rapidement des applications de qualité, d’augmenter leur nombre d’utilisateurs et de générer toujours plus de revenus sur iOS, Android et sur le Web mobile.

Répondre aux défis de la mondialisation grâce à des outils plus intelligents

L’apprentissage automatique et l’intelligence artificielle sont en train de révolutionner l’informatique, mais également la façon dont nous abordons des problèmes que nous cherchons à résoudre depuis longtemps. Et grâce aux outils open source, rendus accessibles à toujours plus de développeurs et à la communauté de chercheurs, les opportunités ne sont que plus nombreuses. Grâce à ces technologies, imaginez ce que nous pourrions accomplir en travaillant ensemble pour répondre aux défis dans les domaines du changement climatique, de la santé ou de l’éducation. Nos compétences en matière d’apprentissage automatique et d’intelligence artificielle devenant toujours plus grandes, ces possibilités commencent à se profiler à l’horizon. Nous vivons là une période réellement passionnante.


Post par Sundar Pichai, CEO, Google

https://lh5.googleusercontent.com/H6gIdVfqjPYdvwnEzjV1_tefWX-fQOUZn0BeydQhnr-5TtxrXOUG7NkJk7CR1nq-hzUzYMjNoESFDHX2-CEO8EvTak-JhFdB_2QPZNd7XVBZVL9d3E2UMQ192s_ZQ5zPq_mjvE_h




Art Camera : explorez chaque détail d'une œuvre d'art grâce au nouvel appareil photo développé par l’Institut culturel de Google
20/05/2016 16:31:06 Le blog officiel de Google France

La beauté et la force des œuvres d’art naissent souvent des détails. Aussi, pour apprécier pleinement le génie de certains artistes, comme Monet ou Van Gogh, le spectateur doit commencer par littéralement mettre son nez sur le tableau. Au fur et à mesure qu’il s’en éloigne, la magie opère et les coups de pinceau se transforment soudainement en un ensemble harmonieux. Tout le monde aime observer les œuvres d’art dans leurs moindres détails, et l’Institut culturel de Google l’a bien compris. Des millions d’internautes se plaisent ainsi à explorer nos images ultra-haute résolution en gigapixels, centimètre par centimètre. Ils y découvrent à chaque fois quelque chose de nouveau, comme une signature cachée ou de petites touches de peinture qui donnent l’impression d’une mer tumultueuse et dansante.

Zoomer sur ces clichés s’apparente en quelque sorte à scruter l’image réelle avec une loupe. C’est la raison pour laquelle nous sommes si impatients de vous faire découvrir notre nouvel appareil photo : l’Art Camera. Il s’agit d’une machine développée par nos ingénieurs, qui va voyager dans le monde entier pour prendre des photos ultra-haute résolution des peintures des plus grands musées.



Le Port de Rotterdam, Paul Signac, musée Boijmans Van Beuningen

Une image en gigapixels est composée de plus d’un milliard de pixels et permet de dévoiler des détails qui sont invisibles à l’œil nu. Créer des images numériques d’une telle résolution représente donc un vrai défi technique. Il s’agit d’un procédé long, qui nécessite du matériel coûteux et hautement spécialisé, et pour lequel seuls quelques professionnels dans le monde sont qualifiés. Jusqu’à maintenant, le fonds de Google ne comptait que 200 images en gigapixels. C’est pour vous en proposer de nombreuses autres que nous avons développé l’Art Camera.

L’Art Camera est un appareil photo robotisé, spécialement conçu pour créer plus rapidement et plus facilement des images en gigapixels. Il est dirigé automatiquement, de détail en détail, par un système mécanisé et prend des centaines de clichés en gros plan et en haute résolution à chaque étape. Pour garantir une bonne mise au point, l’appareil est équipé d’un laser et d’un sonar qui utilise des sons à haute fréquence pour mesurer la distance avec l’œuvre… Un peu à la façon d’une chauve-souris ! Une fois que tout est dans la boîte, les milliers de photos en gros plan sont assemblées avec un logiciel, comme un puzzle, pour en effacer les coutures.



De nombreuses œuvres des plus grands artistes sont fragiles et sensibles à la lumière et à l’humidité. Grâce à l’Art Camera, les musées du monde entier peuvent désormais faire découvrir leurs précieuses toiles au grand public tout en les préservant pour les générations futures. Afin de leur donner les outils nécessaires pour mener à bien cette mission, nous leur envoyons des Art Caméras gratuitement.

Avec l’Art Camera, l’héritage culturel commun des musées sera accessible à plus grande échelle et de manière plus exhaustive, sur toute la planète. Désormais, plus besoin de vous rendre aux Pays-Bas, à Los Angeles et à New York pour admirer les six portraits de la famille Roulin, peints par Van Gogh. L’Art Camera fait le voyage pour vous. Les portraits d’Armand Roulin et des autres membres de sa famille ont déjà été numérisés et vous pouvez ainsi en explorer chaque recoin depuis votre fauteuil.

À ce jour, un millier de tableaux ont été numérisés en ultra-haute résolution, notamment des œuvres de Pissarro, Signac, Rembrandt, Van Gogh, Monet et bien d’autres provenant de musées en Australie, en Inde, aux Pays-Bas et au Brésil. Alors que nous nous préparons à célébrer la Journée internationale des musées et à accueillir plus de 25 nouveaux musées à l’Institut culturel de Google, nous remercions tous ceux qui nous ont aidés à tester le nouvel appareil photo au cours des derniers mois. Grâce à eux, vous pouvez dès aujourd’hui zoomer dans chaque cliché et explorer de nouvelles œuvres d’art à un niveau de détail inégalé.


Publié par Ben St. John, Engineer, Google Cultural Institute



Google Traduction fête ses dix ans
28/04/2016 16:49:56 Le blog officiel de Google France
Il y a dix ans, nous avons lancé Google Traduction avec pour objectif de briser la barrière de la langue et de rendre le monde plus accessible. En dix ans, nous sommes passés de 2 à 103 langues traduites et de centaines d’utilisateurs à des centaines de millions. Par ailleurs, durant ces dix premières années, nous avons appris à voir et à comprendre, à parler, à écouter, à tenir des conversations, à écrire et à solliciter l’aide de nos amis.

Mais ce qui nous inspire le plus, c’est la façon dont Google Traduction permet, bien au-delà de nos espérances, de relier les utilisateurs à travers le monde - comme deux fermiers avec une passion commune pour la culture de tomate, un couple qui apprend qu’ils attendent un enfant dans un pays étranger ou un jeune immigré en passe de devenir une star du foot.

Voici un aperçu de Google Traduction dix après après :

1. Google Traduction aide les utilisateurs à communiquer

Traduction facilite la solidarité entre les utilisateurs et ce, dans les périodes les plus difficiles. Récemment, nous avons rendu visite à une communauté au Canada qui utilise Traduction pour s’affranchir de la barrière de la langue et ouvrir le dialogue avec une famille de réfugiés.

2. Vous êtes plus de 500 millions à utiliser Google Traduction

Les utilisations les plus courantes sont les traductions de l’anglais vers l’espagnol, l’arabe, le russe, le portugais et l’indonésien.

3. Aujourd’hui, nous traduisons plus de 100 milliards de mots par jour


4. La traduction est un reflet des tendances et des grands événements de société

En plus des phrases courantes telles que “je t’aime”, nous remarquons aussi des demandes de traductions en lien avec les grands sujets d’actualité et les tendances. L’an dernier par exemple, nous avons constaté un pic de traduction pour le mot “selfie” et, la semaine dernière”, une augmentation de plus de 25 000% des traductions de “purple rain”.

5. Vous nous aidez à améliorer Google Traduction grâce à la communauté de traducteurs

A ce jour, 3,5 millions de personnes ont effectué plus de 90 millions de contributions via la communauté de traduction, nous aidant ainsi à améliorer le service et à introduire de nouvelles langues. Quelques phrases bien traduites peuvent faire une vraie différence lorsque nous avons affaire à une langue ou un pays étrangers. En étudiant, validant et en recommandant des traductions, nous parvenons à améliorer Google Traduction quotidiennement.

6. Le Brésil est le plus grand pays utilisateur de Google Traduction au monde

92% des traductions sur Google Traduction sont effectuées hors du territoire américain, avec en tête de file le Brésil.




7. Vous pouvez traduire tout l’environnement qui vous entoure dans votre langue

Word Lens est votre allié pour lire des menus au restaurant ou encore des panneaux de signalisation. Cette fonctionnalité présente dans l’application Google Traduction vous permet de traduire instantanément tout ce qui vous entoure en 28 langues.



8. Vous pouvez tenir une conversation, qu’importe la langue que vous parlez

En 2011, nous avons introduit la possibilité d’avoir une conversation en deux langues via Google Traduction. L’application reconnaît ainsi les langues parlées et vous permet d’avoir des conversations naturelles dans 32 langues.

9. Vous n’avez pas besoin de connexion internet pour communiquer

De nombreux pays ont un accès restreint à internet ; il est donc important de pouvoir traduire ce que l’on veut où que l’on soit. Vous pouvez traduire instantanément des panneaux et des menus hors connexion grâce à Word Lens à la fois sur Android et iOS et traduire des textes dactylographiés sur Android.




10. Nous n’en avons pas fini avec la traduction

Nous sommes heureux et fiers de ce que nous avons accompli ces dix dernières années mais nous souhaitons aller encore plus loin pour briser la barrière de la langue et aider les utilisateurs à communiquer, qu’importe d’où ils viennent et quelle langue ils parlent. Merci d’utiliser Google Traduction : nous avons hâte d’écrire les dix prochaines années avec vous !

Posté par Barak Turovsky, Product Lead, Google Traduction


https://2.bp.blogspot.com/-zgn9UxvjSb4/VyGkFV1XZTI/AAAAAAAASPY/E2_FbLDul3gFhDfmQ4KtsTjrPFzTHjv6gCLcB/s1600/Screen%2BShot%2B2016-04-26%2Bat%2B4.19.42%2BPM.png




Tilt Brush : A vos casques, prêts, créez !
27/04/2016 14:51:37 Le blog officiel de Google France


Depuis de nombreuses années, l’art numérique offre de nouvelles opportunités en matière de créativité, des possibilités qui vont bien au-delà de ces bons vieux crayons et papiers. Tilt Brush, une nouvelle application de réalité virtuelle (VR) s’inscrit dans cette histoire, et vous permet d’envisager la peinture sous un tout nouvel angle. L’application est disponible aujourd’hui sur HTC Vive.

Avec Tilt Brush, vous pouvez peindre dans un environnement tridimensionnel. Il vous suffit de choisir vos couleurs et vos pinceaux: La pièce dans laquelle vous vous trouvez est comme une toile vierge. Vous pouvez vous promener au cœur de vos réalisations à mesure que vous les concevez. Et, comme il s’agit de réalité virtuelle, vous pouvez même utiliser des matériaux improbables comme le feu, les étoiles et les flocons de neige.





Ce qui nous passionne le plus, c’est de tester l’étendue des possibilités de cet outil. Nous avons donc décidé de proposer Tilt Brush à quelques artistes dans Le Lab de l’Institut culturel de Google, un espace de rencontres et de création en plein cœur de Paris, pour explorer de nouvelles interactions entre Art et Technologie. Des street artistes du monde entier et de diverses disciplines sont venus tenter l’expérience de la VR et découvrir, pour la première fois, leur style en 3D.



Nous comptons proposer cette application sur d’autres plates-formes à l’avenir. Pour en savoir plus, suivez #TiltBrush.

Posté par Andrey Doronichev, Group Product Manager, Google VR





https://lh5.googleusercontent.com/f-7a7DG5D9VyIh5IGuL9V62uITnHIjRO79ovFuLyrAgohTyM7-83TUIYKt3xsCU_R4UvzWfQURyea74rU0ZOSEd9uiMysljmiP5PH2BtHiPJq9nwSyKwLp9h-V7ik5ks3NhtWbyF




Page:   of 4 

News

Be who you are. Love who you love. #prideforeveryone
24/06/2016 01:30:10 The Official Google Blog
Everyone has the fundamental right to express who they are, yet all too often we bear witness to hatred and violence directed at people who peacefully and lovingly pursue happiness. The mass shooting in Orlando, Florida, earlier this month is a horri...
Accéder à l'article complet

--------------------------------

Celebrating and advancing entrepreneurship around the world
23/06/2016 18:00:10 The Official Google Blog
All around the world, entrepreneurs are creating thriving businesses. In London, Josh Babarinde created Cracked It , a social enterprise that trains at-risk youth to repair cracked smartphone screens, giving them an alternative to crime. In Seoul, Y...
Accéder à l'article complet

--------------------------------

Digital Love Letters for fathers who are incarcerated
20/06/2016 19:16:02 The Official Google Blog
This past Mother's Day, we shared #LoveLetters , a partnership among nonprofits to give the children of incarcerated parents a chance to have their voices heard. Today, in celebration of Father’s Day, you can watch Love Letters for incarcerated fath...
Accéder à l'article complet

--------------------------------

Showing support on World Refugee Day
20/06/2016 18:57:32 The Official Google Blog
When Walaa posted a picture on social media that spoke out against violence in his hometown of Jairoud, Syria, it earned him three months of violent detention. He fled the country with his family through Turkey and into Greece, where they now live in...
Accéder à l'article complet

--------------------------------

I’m Feeling Yucky :( Searching for symptoms on Google
20/06/2016 18:00:16 The Official Google Blog
Picture this: you woke up today with a headache. It’s been getting worse all day, and you aren’t sure if you should be worried or not. So you open the Google app and start searching for your symptoms. After 20 minutes digging through health forums,...
Accéder à l'article complet

--------------------------------

Tango: See more with a new kind of phone
09/06/2016 21:51:31 The Official Google Blog
Your phone can help you navigate from one side of the country to the other, help you share memories with friends, or even identify the song that's playing right now. But it can’t answer basic (and important) questions like, “Where’s the nearest build...
Accéder à l'article complet

--------------------------------

Celebrating My Account's first birthday with improvements and new controls
01/06/2016 16:00:24 The Official Google Blog
A year ago today , we launched My Account , a hub that gives you quick access to controls for safeguarding your data and protecting your privacy on Google. My Account puts privacy and security tools in one place, including long-standing features li...
Accéder à l'article complet

--------------------------------

Google Photos: One year, 200 million users, and a whole lot of selfies
27/05/2016 22:39:43 The Official Google Blog
A year ago, we introduced Google Photos with one mission: To be a home for all your photos and videos, organized and brought to life, so that you can share and save what matters. Now 200 million of you are using Google Photos each month. We’ve de...
Accéder à l'article complet

--------------------------------

Passionate Google users helping others with Google products
27/05/2016 17:30:13 The Official Google Blog
This is the first of two posts spotlighting our Top Contributors. Read part two  here . - Ed. If you’ve ever asked a question about a Google product in the Google Product Help Forums or on Twitter , chances are you’ve encountered a Top Contri...
Accéder à l'article complet

--------------------------------

Meet more of our Top Contributors
27/05/2016 17:29:55 The Official Google Blog
This is the second of two posts spotlighting our Top Contributors. Read part one here . - Ed. If you’ve ever asked a question about a Google product in the Google Product Help Forums or on Twitter , chances are you’ve encountered a Top Contr...
Accéder à l'article complet

--------------------------------

10 things you may have missed at Google I/O
25/05/2016 22:06:28 The Official Google Blog
Last week thousands of developers joined us at Shoreline Amphitheatre in Mountain View, CA, at Google I/O, our annual developer conference, for three days of talks, sandboxes, and some festival fun. Here’s a look at I/O beyond the keynote: 1. It’s ...
Accéder à l'article complet

--------------------------------

Saying 👋 to Allo and Duo: new apps for smart messaging and video calling
25/05/2016 21:10:41 The Official Google Blog
Whether it’s welcoming a new baby, celebrating the winning shot in overtime, or discovering the best taco stand ever—we all want to share these moments with friends and family the instant they happen. Most of the time, this means picking up our phone...
Accéder à l'article complet

--------------------------------

Page:   of 3